Der häufigste Totalschaden an einer Gartenpumpe passiert nicht im Betrieb, sondern im Januar im Schuppen. Wie du in einer halben Stunde verhinderst, dass Frost das Gehäuse sprengt.
Wasser vergrößert sein Volumen beim Gefrieren – und im Pumpengehäuse kann es nirgendwohin ausweichen. Genau deshalb ist ein Restwasserrest, den man beim Wegräumen übersehen hat, gefährlicher als eine ganze Gartensaison Dauerbetrieb. Ein durch Eisdruck gerissenes Pumpengehäuse gilt in der Regel als nicht reparabel, und es trifft Kunststoff- und Metallgehäuse gleichermaßen: Guss ist druckstabil, aber spröde. Die gute Nachricht: Einwintern ist eine Sache von einer halben Stunde, wenn man die Reihenfolge kennt.
Im Inneren einer Gartenpumpe bleibt nach dem Abschalten immer Wasser stehen – im Pumpenraum, um das Laufrad, in den Anschlussstutzen. Dieses Wasser ist eingeschlossen. Gefriert es, drückt das entstehende Eis von innen gegen Gehäuse und Laufrad, und dieser Druck ist erheblich. Reißt das Gehäuse, ist die Pumpe hinüber; verzieht sich das Laufrad, fördert sie nie wieder richtig.
Deshalb hilft es nicht, die Pumpe „nur unterzustellen“. Ein unbeheizter Schuppen, eine Garage ohne Heizung oder ein Gartenhaus erreichen in kalten Nächten Minusgrade – und eine Pumpe unter dem Vordach ist noch schlechter geschützt. Entweder das Wasser ist vollständig heraus, oder die Pumpe steht frostfrei. Am sichersten ist beides.
Eine definierte Ablassöffnung macht den Unterschied zwischen „leer“ und „fast leer“. Im Vergleich ist sie bei vier Pumpen ausdrücklich dokumentiert:
| Pumpe | Dokumentiert | Bedeutung für den Winter |
|---|---|---|
| Güde GP 6035 | Wasserablassschraube | Der Hersteller nennt sie ausdrücklich im Zusammenhang mit dem Winterschutz. |
| Einhell GC-GP 6538 | Einfüll- und Ablassschraube | Beide Vorgänge laufen über definierte Öffnungen statt über Kippen. |
| LANCHEZ 5000 l/h INOX PRO | Werkzeugloser Ablassstopfen | Ohne Schraubendreher zu öffnen – praktisch, wenn es im Herbst schnell gehen muss. |
Bei den übrigen neun Pumpen steht dazu in den erfassten Angaben nichts. Das heißt nicht, dass sie sich nicht entleeren lassen – praktisch jede Gartenpumpe hat eine Ablassmöglichkeit, sonst wäre sie nicht wartbar. Es heißt nur, dass wir die Ausstattung nicht belegen können und deshalb nichts behaupten. Ein Blick in die Bedienungsanleitung des konkreten Modells klärt das in einer Minute.
Der beste Lagerort ist trocken, frostfrei und so, dass die Pumpe nicht als Ablage endet. Wer sie in den Keller trägt, merkt allerdings, dass die Datenblattzeile „Gewicht“ mehr Praxisrelevanz hat als vermutet. Im Vergleich reicht sie von 5,3 kg bei der Güde GP 6035 über 5,6 kg bei der T.I.P. GP 3000 INOX und 5,7 kg bei der Einhell GC-GP 6538 bis zu 12,2 kg bei der Metabo P 4000 G. Dazwischen liegen unter anderem 6,07 kg bei der Gardena 3000/4 Basic, 6,55 kg bei der Einhell GC-GP 6040 ECO, 6,95 kg bei der Gardena 4100 Silent, 7,9 kg beim T.I.P. Garten-Jet 750 und 9,9 kg bei der T.I.P. GP 5000 INOX. Für die beiden LANCHEZ-Pumpen macht das Listing keine Gewichtsangabe.
Praktisch hilft dabei, was manche Hersteller ausdrücklich nennen: ein klappbarer Handgriff bei der Einhell GC-GP 6040 ECO, ein abnehmbarer Tragegriff bei der LANCHEZ 4600 l/h, ein Antivibrationsgriff bei der T.I.P. GP 5000 INOX. Kleinigkeiten – aber zweimal im Jahr genau die Kleinigkeiten, die man bemerkt.
Nach der Winterpause ist das Pumpengehäuse leer – und damit gilt genau das, was für den ersten Start ab Werk gilt: Eine selbstansaugende Pumpe muss vor dem Einschalten von Hand befüllt werden, bis das Wasser an der Einfüllöffnung steht. Wer das vergisst, lässt die Pumpe trocken laufen, und keine der 11 Pumpen im Vergleich hat einen Trockenlaufschutz, der das verhindern würde.
Vor dem ersten Lauf lohnen drei Blicke: Sitzt die Ablassschraube wieder dicht? Sind die Dichtringe der Verschraubungen noch elastisch? Läuft die Pumpe beim Probelauf ruhig oder rasselt sie? Ein kurzer Testlauf mit offenem Verbraucher, bevor die ganze Bewässerung dranhängt, zeigt Probleme dann, wenn sie noch harmlos sind. Die Details zum Befüllen stehen im Ratgeber selbstansaugend erklärt, die typischen Bedienfehler im Ratgeber zu den häufigen Fehlern.
Die Wasserablassschraube nennt der Hersteller ausdrücklich im Zusammenhang mit dem Winterschutz – dazu ein Noryl-Laufrad. Mit 5,3 kg zugleich die leichteste Pumpe im Vergleich, 3.200 l/h bei rund 3,5 bar. 4,5 Sterne aus 571 Bewertungen.
Einfüll- und Ablassschraube in einem Gerät: Befüllen im Frühjahr und Entleeren im Herbst laufen über definierte Öffnungen. 3.800 l/h bei 3,6 bar, 5,7 kg, Motorgehäuse aus Metall. Mit 11.600 Bewertungen die größte Basis im Feld.
Werkzeugloser Ablassstopfen und ein integrierter Filter, dazu ein Edelstahl-Pumpengehäuse. 5.000 l/h bei rund fünf bar aus 1.300 Watt – die höchste Leistungsaufnahme im Vergleich. Eine Gewichtsangabe macht das Listing nicht.
Im Inneren bleibt nach dem Abschalten immer Wasser stehen, und dieses Wasser ist eingeschlossen. Gefriert es, drückt das Eis von innen gegen Gehäuse und Laufrad – ein gerissenes Pumpengehäuse gilt in der Regel als nicht reparabel.
Nein. Ein unbeheizter Schuppen, eine Garage ohne Heizung oder ein Gartenhaus erreichen in kalten Nächten Minusgrade. Entweder das Wasser ist vollständig heraus, oder die Pumpe steht frostfrei – am sichersten ist beides.
Pumpe über beide Anschlussöffnungen kippen und kurz drehen, bis nichts mehr kommt. Zwischen Laufrad und Gehäuse bleibt gern ein Rest, der beim ersten Ausgießen nicht mitkommt.
Nein, Frost trifft Kunststoff- und Metallgehäuse gleichermaßen: Guss ist druckstabil, aber spröde. Entscheidend ist nicht das Material, sondern dass kein Restwasser im Gehäuse bleibt.
Nach der Winterpause ist das Pumpengehäuse leer. Eine selbstansaugende Pumpe muss vor dem Einschalten von Hand befüllt werden, bis das Wasser an der Einfüllöffnung steht.
Der Vergleich zeigt Gewicht, Gehäusematerial und dokumentierte Ausstattung aller 11 Pumpen – hilfreich, wenn die Pumpe zweimal im Jahr getragen wird.